L'arrivée d'une élue francophone dans le collège néerlandophone ne pose aucun problème

Du côté du collège néerlandophone, les sujets de satisfactions ne manquaient pas. Au VLD, désormais premier parti mais cependant menacé d'unOlijfboom , le gros plantage du Vlaams Belang est néanmoins considéré comme l'événement heureux de cette élection.

Quant au 4e strapontin décroché dans cette assemblée par une Bruxelloise francophone, Sophie Brouhon (SP.A), elle n'émeut guère les autres états-majors."Elle est bilingue, comme nous tous. À la maison, la plupart d'entre nous parlent indifféremment français ou néerlandais" , précise-t-on au VLD.

Du côté du CD&V, où l'on se montre soulagé d'avoir conservé les trois sièges, la présence de Brouhon est la preuve que "Bruxelles est une ville internationale et le collège néerlandophone doit refléter la multiculturalité" .